صوفيا كوفاليفسكايا بالانجليزي

• sofya kovalevskaya

• صوفيا    sofia; sophia
• ليفسكي صوفيا    pfc levski sofia
• يفغينيا كوليكوفسكايا    evgenia kulikovska ...

أمثلة

1. Sofia Kovalevskaya (née Korvin-Krukovskaya), was born in Moscow, the second of three children.
   ولدت صوفيا كوفاليفسكايا في موسكو، وهي الثانية بين ثلاثة أطفال.
2. In the spring of 1889, she became seriously ill with double pneumonia, and that fall traveled to Stockholm to visit Sofia Kovalevskaya.
   في ربيع عام 1889، مرضت يوليا بمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة، ثم سافرت في خريف العام ذاته إلى ستوكهولم لزيارة صوفيا كوفاليفسكايا.
3. In the spring of 1889, she became seriously ill with double pneumonia, and that fall traveled to Stockholm to visit Sofia Kovalevskaya.
   في ربيع عام 1889، مرضت يوليا بمتلازمة الضائقة التنفسية الحادة، ثم سافرت في خريف العام ذاته إلى ستوكهولم لزيارة صوفيا كوفاليفسكايا.
4. Notable in the university's early history is the appointment of Sofia Kovalevskaya to hold a chair in mathematics department in 1889, making her the third female professor in Europe.
   من العلامات البارزة في تاريخ الجامعة تعيينها عالمة الرياضيات الروسية صوفيا كوفاليفسكايا أستاذة للرياضيات بها سنة 1889، لتكون ثالث امرأة تشغل منصب أستاذ بإحدى جامعات أوروبا.
5. Mittag-Leffler was a convinced advocate of women's rights and was instrumental in making Sofia Kovalevskaya a full professor of mathematics in Stockholm—the first woman anywhere in the world to hold that position.
   كان ميتاج-ليفلر أيضًا من المدافعين عن حقوق المرأة، كما ساهم في جعل صوفيا كوفاليفسكايا أستاذة كاملة للرياضيات في ستوكهولم، وبذلك أصبحت أول امرأة على مستوى العالم تتقلد هذا المنصب.